Reminder that our Parent Conference will be held at 10am in Room 2, upstairs. It's an invitation to learn about Canada Artistic Swimming’s new culture and anti-bullying program called We All Swim Together/Nageons Tous Ensemble with motivational speaker and Safe Sport advocate, Allison Forsyth -- Un rappel que nous conférence pour les parents aura lieu ce matin à 10h dans la salle 2, au 2e étage. C’est une invitation à découvrir le nouveau programme de culture organisationnelle et de lutte contre l’intimidation de Natation Artistique Canada intitulé *Nageons Tous Ensemble/We All Swim Together, en compagnie de la conférencière motivatrice et défenseure du sport sécuritaire, Allison Forsyth.