Hello all. A reminder that we have reserved multi-purpose rooms #1 & 2 upstairs (where we had our technical meeting) for clubs to set up food for athletes. This will be the area to use for today and tomorrow, and the gym will be available for the same purpose on FRI, SAT & SUN. We ask that you please ask your chaperones NOT to ask the venue for additional tables. --- Bonjour à tou.te.s. Nous vous rappelons que nous avons réservé les salles polyvalentes 1 et 2 à l'étage (où nous avons tenu notre réunion technique) pour que les clubs puissent s'installer et offrir les repas des athlètes. Ce sera la zone à utiliser aujourd'hui et demain, et le gymnase sera disponible pour la même raison vendredi, samedi et dimanche. Nous vous prions d'avertir vos parents-accompagneteurs de NE PAS demander de tables supplémentaires.
 back to channel